CADDE VE SOKAK
ADLARININ YAZIMI ÜZERİNE
Tanım:
Sokaklarda,
caddelerde yabancı isimlerden oluşan tabelaların yanlış yazıldığını hiç
farkettiniz mi? Daha da kötüsü Türkiye'ye büyük faydalar sağlamış insanların
isimleri bile bu tabelalarda yanlış kullanılmakta.
Ana fikir:
Sokak, cadde isimleri ve tabelalada dilimizin eski alışkanlıklarını bir kenara bırakmalıyız ve bunların anlatmak istedikleri neyse, onu vermelerini sağlamalıyız.“De gol” şeklinde yazan bir cadde ismi ne kadar anlamsız değil mi? Peki “Charles de Gaulle” yazsa, yaşatması gereken kişiyi asıl şimdi yaşatıyor olmaz mı? Sayın Prof. Dr. Hasan Eren böyle olması gerektiğini savunmaktadır.
Sokak, cadde isimleri ve tabelalada dilimizin eski alışkanlıklarını bir kenara bırakmalıyız ve bunların anlatmak istedikleri neyse, onu vermelerini sağlamalıyız.“De gol” şeklinde yazan bir cadde ismi ne kadar anlamsız değil mi? Peki “Charles de Gaulle” yazsa, yaşatması gereken kişiyi asıl şimdi yaşatıyor olmaz mı? Sayın Prof. Dr. Hasan Eren böyle olması gerektiğini savunmaktadır.
Yorum:
Dilimizin
sokak, cadde isimlerinde yanlış kullanımı ve dildeki eski alışkanlıklardan
ötürü yaptığımız hatalarımızı gösteren yazar; verdiği örnekler ile hem TDK
yazım kılavuzu'na uygunluğun sağlanması gerektiğini vurgulamış hem de yabancı isimlerin olduğu gibi yazılmaması
halinde, o kişiyi yaşatamayacağını göstermiştir. Yazarın verdiği örnekler son
derece sade vefaydalıdır.
Yorumlayan: Smntsn
Yorumlayan: Smntsn
Yazar: Prof. Dr. Hasan Eren
Kaynak: Ege Üniversitesi, Ege Üniversitesi Kütüphane Yayınları.
Kaynak: Ege Üniversitesi, Ege Üniversitesi Kütüphane Yayınları.
Ayrıca metin sayfalarının altında belirtilen diğer
kaynaklar.
Türkçe Ders Notları ve Ödevleri tüm içeriği by http://turkcedersnotlarim.blogspot.com/ is licensed under a Creative Commons Attribution-Gayriticari-ShareAlike 3.0 Unported License.
Bu lisansın kapsamı dışındaki izinler http://turkcedersnotlarim.blogspot.com/p/hakknda.html adresinde mevcut olabilir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder